08/03/2013

100% Ulule




(FR)
Nous avons atteint les 100%!
Nous remercions tous les donateurs pour le soutien au projet "La forêt scarabée". Cela nous comble de joie et nous motive encore plus pour réaliser une belle création.
Attention! Pour ceux qui voudraient encore soutenir le projet il vous reste environ 3 semaines. La somme demandée sur Ulule est un minimum. Donc plus nous avons de budget, plus nous pourrons passer du temps sur les dessins et l'animation.

Merci encore.
Vive les scarabées!

Olivier et Norman




(DE)
Die 100 Prozent sind dank Euch erreicht!
Wir bedanken uns herzlichst bei allen Käferwald-Spendern!
Wir sind echt happy und motivierter denn je einen wunderbaren Film zu erschaffen. 
Aber Achtung! Für alle die das Projekt noch unterstützen wollen bleiben immer noch 3 Woche übrig. Die angegebene Summe auf Ulule war nur ein Minimum. Je höher der Entbetrag ausfällt desto mehr wird Möglich für die Zeichnungen, Animationen und den gesamten Käferwald.

Nochmasl Vielen Dank.
Ein Hoch auf alle Käfer des Käferwaldes und ihre Unterstützer!

Olivier und Norman